Juuri:
"Yuuki..."
"Mommy wants you to be able to be free..."
"...to live happy and free of worries."


Vampire Knight - Hino Matsuri

Yuuki: "Mother, those ten years you gave me... "
"I will not let them be just a life of lies or an illusion..."

But now time has come...












Yuuki "It's time to give my answer to those ten years..."

Vampire Knight - Chapter 42 "Bloody Rose". Anime second season will start in October!

Yuuki "Kaname-senpai... No, not 'senpai', Kaname onii-sama..."









Yuuki: "All the sins I have caused by not knowing anything... "
"I have them etched on my heart."
" And..."








Vampire: "Ri..."
"Rido-sama..."








Rido (cleaning the dust of the dead vampire off his coat): "Enough of the hors-d'oeuvres."
"Go and finish them."
Vampires: "Yes..."
"...Rido-sama."

Cain: "...."
"Wow, they fly high."

Luca: "It's because of your brute strenght."

Cain: "I recall you kicked that one too."







Luca:
"I... I did such a vulgar thing?!"
"Oh well..."
"...At least it has finally made them come forward."

Enemy vampires:
"Your minds were poisoned by the foolish teachings of this school."
"In the name of our lord Rido-sama..."
"... and as proper adults, we must show you kids the right way of things."
"This school is no more than an extraordinary place to herd 'cattle' for our race."
"You realize that very well yourselves, don't you?"

Luca: "You people..."






Random Night Class girl: "It's true that at first I thought coexistence was impossible too..."
"But then, I found myself living the daily school life as if it was perfectly normal and getting more and more used to it."

Random Night Class boy: "Me too..."
"Is that really such a bad thing?"
"Urg!"

Cain: "There's nothing wrong with that."
"After all, the purpose of our lives was never pointless bloodshed."






Luca:
"To say the truth... I'm still not sure how to put that in words myself, but..."
"All those Day Class girls who spent their days turning such annoyingly heated looks of love towards Kaname-sama..."
"I do not think it would be fair for them to be attacked in vain."
"And for that..."
"I will fight you."

Cain:
"Let me do this."
"It might get messy, so be sure to step back."

Luca:
"Akatsuki..."
"You know, that idiot Aidou left."

Cain:
"I know..."








Cain:
"I'll finish here fast... "
"To be able to go after him."

Aidou, (talking to random Rido underlings): "...Did you know... "
"Why is it that Kaname-sama spent ten long years enduring that suffering in silence all alone?"
"Why do you think it was?"







Aidou: "The very reason for that is standing right in there."










Aidou:"!"









Aidou: "You are...."
"Kuran..."
"Rido-sama..."

Or, "Rido Kuran-sama" if you prefer western style.

Rido: "...I had said I had enough of hors-d'oeuvres."
"But you do look quite tasty... "
"..."
"Come to me."
"Come on..."












Rido, (using the dark pureblood command voice): "After all..."
"...none of you can possibly resist the command of one that is born to rule you as a king, a pureblood..."











Yuuki: "Senpai!!"
"Get a hold of yourself!"
"And don't go charging into enemy lines all by yourself like that, it's too dangerous!"

Aidou, (snapping out of the trance): "You..."
"Hey!!"








Rido: "How kind of you to come here... "
"...so that I may devour you and gain your power."
"I was waiting for you."








Rido: "You are currently the youngest, most fresh and delicious morsel of all the ones brimming with power on this world..."
"The pureblood Kuran princess..."

Yuuki:
"...We meet at last."
"You are 'Uncle Rido'...?"








Yuuki: "You have always been looking at me from afar... "
"...devouring me with your eyes, as if you wanted to eat me whole..."

Rido: "You look like her."









Rido: "You look like Juuri."

Yuuki: "Don't you touch me!"










Rido: "I changed my mind... "
"You will be a replacement for Juuri."
"And I will love you..."

Aidou: "Yuuki Cross!!"
"Idiot!"
"Were you planning to let him do as he pleased?!"

Yuuki: "Of course I wasn't going to!"

Rido: "Yuuki... "
"Yeah, 'Yuuki'...
"It is indeed so much like Juuri and Haruka to pick such a name."













Rido:
"...Yuuki..."
"You naughty girl..."
"Don't go around swinging such a dangerous thing..."
"Yeah... that weapon is very dangerous, you know? I know what I'm talking about reaaally well..."
"Because I also used a hunter weapon when I killed your father Haruka..."

Yuuki: "...."











Aidou: "Cro..."

Yuuki: "Step back senpai!"
"I will fight him!"
"That's..."
"That's why I stayed behind, I..."
"..."
"Please, step back..."

Aidou: "Waaah!"




















































Zero: "Hey..."
"Until when do you plan to sleep?!"












Zero: "Wake up..."
"Vampire!"








Zero: "...What...
"...are you doing...?"








Zero: "You are..."
"...my 'enemy'..."

Yuuki: "It's because I decided, long ago..."
"...that I would side with you, Zero."










Yuuki: "Even if we are enemies now..."
"I will still do so."

Next chapter will be in September 24th! (No VK in August.)
Vampire Knight 50 pages chapter!